[He crouched down to get a better look, staring unabashedly for a moment.]

You're really beautiful. In the stories, mermaids are always so ugly and cruel. It's a good thing I met you, or I never would have known better.