[ There's an annoyed sigh before video comes on and an equally annoyed face appears. This is all a little too inscrutable for Claire's taste. ]

Could you stop with the red text shtick? I don't care if you've got horns or gray skin or clown facepaint or whatever.